COVID-19 Information

赌博正规的十大网站为COVID-19和其他传染病决策采用了一个公共卫生框架,该框架由疾病控制和预防中心提供信息,并与埃尔帕索县公共卫生部门协商. 我们将继续监测COVID-19指标,并根据需要重新评估我们的协议,以保护校园健康和安全.

Health

If you experience symptoms of COVID-19, please stay home and away from others. If you must interact with others, wear a mask.

Students should contact the Student Health Center at (719) 389-6384 or use the online scheduling system to make an appointment with a provider who will help with tests and treatment. 

员工应该联系他们的医疗保健提供者,以确定哪些测试和治疗是合适的. They should also contact their supervisor. 

Symptoms of COVID-19 include:

  • Fever or chills
  • Cough
  • Shortness of breath or difficulty breathing
  • Fatigue
  • Muscle or body aches
  • Headache
  • New loss of taste or smell
  • Sore throat
  • Congestion or runny nose
  • Nausea or vomiting
  • Diarrhea

If you receive a positive test result, you must isolate (see the "Isolation" section below). If your test is negative, 请呆在家里,直到你的症状消退,或者你确认你的症状是由非传染性疾病引起的.

如果您出现紧急警告信号或任何其他严重或与您有关的症状, call 911 and seek emergency medical care immediately:

  • Trouble breathing
  • Persistent pain or pressure in the chest
  • New confusion
  • Inability to wake or stay awake
  • Pale, gray, or blue-colored skin, lips, or nail beds

COVID-19 vaccines are an effective tool to prevent severe disease, and CC will continue encouraging students, staff, and faculty to receive their COVID-19 primary series and all recommended boosters. 

  • COVID-19 vaccines are highly effective at preventing severe illness, hospitalizations, and death, 疾病预防控制中心建议所有符合条件的人都要及时接种COVID-19疫苗.
  • 接种疫苗是减缓SARS-CoV-2(导致COVID-19的病毒)传播的最佳方法.
  • If you would like to finish your initial series or receive a booster, find a COVID-19 vaccine location near you.

We understand that this situation is causing anxiety for many people. There are numerous resources on campus for support and assistance, including the Counseling CenterChaplain's OfficeEmployee Assistance Planthe Butler Centerthe Advising Hub, and the Wellness Resource Center.

show all / hide all


Mitigation and campus protocols

Mask-wearing is optional on the CC campus. 

All may choose to wear a mask at any time, for any reason. Properly fitted N95 or KN95 masks are an effective tool for preventing COVID-19 transmission, especially in conjunction with vaccination. You are expected to wear a mask:

  • When interacting with others if you are feeling unwell, including with COVID-like symptoms
  • Throughout any isolation period

Additionally, 鼓励未充分接种疫苗/未及时接种疫苗的人在公共室内场所佩戴口罩, in accordance with CDC guidance.

  • Avoid close contact with people who are sick whenever possible. 如果你必须与病人近距离接触,一定要戴上合适的口罩(N95或类似的口罩),并采取其他措施保护自己. 尽可能与病人和其他家庭成员保持6英尺的距离.
  • 如果您没有及时接种COVID-19疫苗,或者您患COVID-19重病的风险较高, stay at least six feet away from other people who are not part of your household. Crowded places are higher risk for transmission of COVID-19, so avoid these locations, especially if you are at risk of getting very sick from COVID. If this is not possible, wearing a mask is a good mitigation strategy.

Public events are college-sponsored, on-campus events that are open to the general public. Mask-wearing at events is optional. Visitors must not come to campus if they are experiencing symptoms, have tested positive for COVID-19 within 10 days, or have otherwise been instructed to quarantine or isolate.

Hand hygiene is an important component reducing the spread of many communicable illnesses, including COVID-19, flu, and colds.

  • Wash your hands often with soap and water for at least 20 seconds, especially after you have been in a public place or after blowing your nose, coughing, or sneezing.
  • If soap and water are not readily available, use a hand sanitizer that contains at least 60 percent alcohol. Cover all surfaces of your hands and rub them together until they feel dry. Hand sanitizer is available throughout campus.
  • Avoid touching your eyes, nose, and mouth with unwashed hands.

Always cover coughs and sneezes.

  • If you are wearing a mask, you can cough or sneeze into your mask. Put on a new, clean mask as soon as possible and wash your hands.
  • If you are not wearing a mask:
    • Always cover your mouth and nose with a tissue when you cough or sneeze, or use the inside of your elbow and do not spit.
    • Throw used tissues in the trash.
    • Immediately wash your hands with soap and water for at least 20 seconds after coughing or sneezing. If soap and water are not readily available, clean your hands with a hand sanitizer that contains at least 60 percent alcohol.
Being attentive to your own physical well-being, 对任何症状做出反应对我们减少COVID-19传播的努力非常重要. Be alert for symptoms. If you feel ill, stay home. Remember that here are a lot of similarities between the symptoms of COVID and other illnesses like flu, strep throat, and the common cold. Since all of these illnesses can be highly contagious, it's important to stay home if you are experiencing symptoms, 并向医疗服务提供者寻求帮助,以确定哪种检查和治疗最适合你的情况. To support you in your daily health monitoring, we encourage all students to have a thermometer and any other personal care, well-being, and hygiene items you may need.
Colorado College departments and programs may welcome visitors to campus. Mask-wearing when on campus is optional. Visitors must not come to campus if they are experiencing symptoms, have tested positive for COVID-19 within 10 days, or have otherwise been instructed to quarantine or isolate.

show all / hide all

Testing and quarantine

Anyone with any signs or symptoms of COVID-19 should get tested as soon as possible, regardless of vaccination status or prior infection.

  • Students experiencing symptoms can pick up self-test kits from the Wellness Resource Center, Loomis, Mathias, South or Hybl while supplies last. Because there are a lot of similarities between the symptoms of COVID-19 and other illnesses like flu, strep throat, and the common cold, 出现症状但在家庭快速测试中呈阴性的学生应该预约学生健康中心进行更准确或更适当的测试. 
  • 有症状的员工可以从健康资源中心(在罗布森体育馆旁边的学生健康和福利大楼内)领取自检包,直到供应完毕.
  • Students can schedule an appointment at the Student Health Center by calling (719) 389-6384; appropriate testing will be ordered and completed through this appointment.
  • 员工应该联系他们的医疗保健提供者,以确定哪些测试和治疗是合适的. 
  • If you are experiencing symptoms and test negative for COVID-19, you should mask and re-test one to two days after your first test, unless your medical provider can identify another cause for those symptoms.
  • Students who test positive for COVID-19 outside of the Student Health Center (e.g., 在家或在其他医疗机构或药房进行COVID-19快速检测)应使用我们的 self report form.

Asymptomatic testing for students will be conducted on campus in specific circumstances.

  • Post-exposure testing: 如果您与确诊的COVID-19患者有过密切接触(24小时内6英尺内共15分钟或更长时间), you should get tested five to seven days after exposure. Students can pick up self-test kits at the Wellness Resource Center, Loomis, Mathias, South, or Hybl while supplies last. (注意,你应该在公共场合戴口罩,并在已知暴露后的14天内监测COVID-19的症状.)
  • Testing for high risk individuals: 如果您未接种疫苗/未完全接种疫苗,并参加了使您处于COVID-19高风险的活动(1).e., 处于无法保持身体距离的社交场合(如旅行或在拥挤或通风不良的室内环境中)。, asymptomatic testing may be conducted on campus.
  • Pre-travel testing: Students who need pre-travel testing as required by the carrier or destination can receive that testing through the Student Health Center; employees should contact their medical providers or local testing clinics.
  • Students who test positive for COVID-19 outside of the Student Health Center (e.g., 在家或在其他医疗机构或药房进行COVID-19快速检测)应使用我们的 self report form.

Asymptomatic testing (self-test kits) for employees 可以在健康资源中心(在罗布森体育馆旁边的学生健康和福利大楼)外领取,直到供应完毕.

  • Free tests are available through most local health departments; tests also are available for purchase in pharmacies and retail stores.
  • 参加该学院医疗保健计划的教职员工将依靠信诺进行COVID-19检测和护理. 

CC follows CDC guidance on exposure. Regardless of vaccination status:

  • Wear a mask around others for 10 days
  • Test on day five, if possible
  • If you develop symptoms, get a test and stay home, and contact covidisolation@bjdeerdun.com
  • 隔离整整5天(第0天是指首次出现症状或收到阳性检测结果的那一天).  
    • COVID-19检测呈阳性的学生将在他们目前的住房分配中进行隔离. 

    • If you are a student in a multi-occupancy room, 除了在第10天睡觉之外,任何时候都要戴上合身的N95口罩(N95口罩在马蒂亚斯酒店有售), South, and Loomis front desks).
    • Students should stay home and in their room except to pick up food, use the restroom, or spend time outside away from others.
    • If you test positive (students and employees), you should notify all appropriate individuals of your upcoming absences, which may include professors, supervisors, coaches, colleagues, and Residential Experience staff.
  • Students, after five full days of isolation, 如果症状有所改善,并且24小时没有发烧或没有使用退烧药物,你可以离开隔离. During this time, you are still expected to wear a high-quality, well-fitting mask any time you are around others inside your home or in public. Do not go places where or engage in activities in which you are unable to wear a mask.
  • Employees, follow CDC isolation guidance: Complete at least five full days of isolation at home. 如果你24小时不发烧(不使用退烧药物),并且你的症状正在改善,你可以在第五天结束隔离. You should continue to wear a high-quality (N95 or KN95), 当你在家或在公共场合和其他人在一起时,再戴五天合适的口罩. Do not go places where or engage in activities in which you are unable to wear a mask.

show all / hide all

Questions

Please feel welcome to send your questions to covidisolation@bjdeerdun.com.

 

Report an issue - Last updated: 09/07/2023